یک داستان خوشبو از «آستوریاس» منتشر شد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، شهرام شاه شهید مدیر فروش انتشارات کتاب خورشید درباره داستان این کتاب می گوید:
” این کتاب داستانی سورئال دارد و درباره‌ی مردی جوان است که دارایی نیروی عجیب و خیره کننده ای است که هنگام خواب تمامی انواع فلزلات( از خرده های آهن تا اسباب نقره ای و طلایی)را به خود جذب می کند و برای آنکه از خطرات مدفون شدن در زیر خرواری از لوازم فلزی در امان باشد ناچار است که بر بستری از نمک سفید بخوابد.”
میگل آنخل آستوریاس، شاعر، نویسنده و سیاستمدار برجسته گواتمالایی در سال ۱۹۶۶ جایزه صلح لنین و در سال ۱۹۶۷ جایزه نوبل ادبی را به‌دست آورد.
داستان سوررئالیستی «مردی که همه‌چیز، همه‌چیز، همه‌چیز داشت» در سال ۱۹۷۳ منتشر شد.
لیلی گلستان مترجم این کتاب درباره آن می گوید:
” قصه را خواندم و پس از اتمام، دوباره آن را از نو خواندم:
بار اول خوانده‌هایم را باور نکرده بودم.
پس، تمام تابستان آن سال را به خواندن آثار آستوریاس گذراندم. تابستانی پُر رؤیا، پُر خیال و پُر کابوس. مملو از جنگل‌های سبز و تودرتو، با درختانی سرخ‌رنگ و گل‌های عظیم آبی خوشبو.
خوشبو… خوشبو… خوشبو.
این کتاب، به یک خواب می‌ماند،
یک خوابِ بیدار.
یک بیدارخوابی.
یک بیداری.”
” مردی که همه ، همه چیز، همه چیز داشت” در ۵۰۰ نسخه و به قیمت ۱۶۰ هزار تومان از امروز در کتابفروشی ها معتبر کشور عرضه می شود.
۲۴۴۵۷